1 00:01:11,280 --> 00:01:18,000 Diese liebevolle Zeit hat uns die Jugend genommen 2 00:01:18,180 --> 00:01:23,760 Diese Liebeszeit, das sind wir 3 00:01:23,760 --> 00:01:28,380 es gelingt ihm nicht, alle gehen zu ihm. 4 00:02:03,960 --> 00:02:04,960 Ende. 5 00:02:36,829 --> 00:02:39,630 Musik spielt. 6 00:04:56,840 --> 00:04:57,840 Das sind die Zeiten für mich. 7 00:04:58,540 --> 00:05:00,800 Seufzt du schon wieder bei diesem Bild, Dad? 8 00:05:01,880 --> 00:05:04,020 Ich seufze. Ich seufze nicht. 9 00:05:04,520 --> 00:05:06,700 Ich erinnere mich einfach an die schönen Zeiten. 10 00:05:07,220 --> 00:05:10,760 Weißt du, alte Linse, wie es zu meiner Zeit war junge Jahre. 11 00:05:11,940 --> 00:05:17,240 Sir, als Papa kam, kamen wir auch Wir Kinder sind sofort auf ihn losgegangen. 12 00:05:17,360 --> 00:05:23,200 Papa hat sich nett hingesetzt, Mama hat mitgebracht Mittagessen. Gott, es kommt mir vor wie gestern. 13 00:05:23,240 --> 00:05:25,820 Das arme Mädchen kam so gerannt traurig. 14 00:05:26,760 --> 00:05:30,700 Heiß. Ja, ja, ja, das war damals. Und heute? 15 00:05:30,920 --> 00:05:33,180 So, heute sind wir heiß vom Herd. 16 00:05:33,660 --> 00:05:37,800 Mama, ich weiß nicht, was ich hier machen soll. Das ist es nicht. Und wenn ja, wird sie gehen 17 00:05:37,800 --> 00:05:40,500 Irgendwo ins Büro und dann sind wir da schon wieder Pech gehabt. 18 00:05:41,160 --> 00:05:45,240 Rede nicht, Papa, und besser für deine Suppe. Gleich kommt die Clotilda aus dem Büro und 19 00:05:45,240 --> 00:05:48,500 Es wird erneut Unentschieden geben, dass es kein Mittagessen gibt. Du weißt schon schließlich. Sehr gut. 20 00:06:15,400 --> 00:06:22,340 An der Stimme kann ich schon erkennen, dass sie engelhaft ist Sein... Aber Entsetzen... Du Ostländer, 21 00:06:22,600 --> 00:06:27,180 Sobald du dich kuschelt, wird sie herablassend sein Ordner. Ich würde diesen Kerl mögen 22 00:06:27,180 --> 00:06:31,840 wissen. Ich bin... Hallo? Hallo, bitte. Aber sei still 23 00:06:32,120 --> 00:06:33,980 Und woher weiß ich nicht... 24 00:07:10,010 --> 00:07:14,150 Du hast eine Art Bösewicht aus dir gemacht unschön, liest er. Wann haben Sie sich mit Ihnen befasst? 25 00:07:14,150 --> 00:07:19,490 prüfen? Männer sind jetzt so korrupt, Aber ich habe ihm meins erzählt. Nun ja, das sind wir 26 00:07:19,490 --> 00:07:22,830 sie hörten. Was für eine Kühnheit, klar er wusste es nicht 27 00:07:23,070 --> 00:07:25,590 Offensichtlich einrichten, Fräulein, und Was noch wichtiger ist, zielen Sie auf dieses Geschwätz ab. 28 00:07:25,790 --> 00:07:30,030 Jetzt sind Sie im Dienst, ich werde rekrutieren. Ich komme nicht aus diejenigen, die beim ersten Anruf fliegen. 29 00:07:50,250 --> 00:07:55,230 für nichts Und man kann es überhaupt bekommen als sanfte Konkubine anwesend? Ich 30 00:07:55,230 --> 00:07:56,230 nein... 31 00:08:25,550 --> 00:08:26,710 Genießen Sie es gut. 32 00:08:27,350 --> 00:08:28,350 Ich also. 33 00:08:28,590 --> 00:08:30,650 Ich habe heute drei Achtel Fleisch abgebunden. 34 00:08:31,090 --> 00:08:34,690 Polivčička ist wie ein Volleyschuss. Dafür gestern aber es war Dreck. 35 00:08:34,970 --> 00:08:39,890 Nun, wissen Sie, das ist es, was Fleisch manchmal tut. Das Es stammte wahrscheinlich von einem frisch geschlachteten Stück. 36 00:08:41,510 --> 00:08:44,490 Ich habe mich verbrannt. Und so muss man zeigen, wer Du Mensch 37 00:09:08,590 --> 00:09:09,590 Sei nicht böse, Tante. 38 00:09:09,890 --> 00:09:12,830 Wissen Sie, unser Herd war heute etwas rauchig. Warum fegst du sie also nicht weg? 39 00:09:13,770 --> 00:09:17,370 Weißt du, Papa, ich habe es dir gesagt Wir fegen den Herd und Sie nicht. aber ja 40 00:09:17,390 --> 00:09:22,090 dann fegen sie nachts raus und das wars. Und morgen Du wirst viel Spaß haben. 41 00:09:22,190 --> 00:09:26,010 Komm schon, warum störst du mich? Möchten Sie, dass es verschwindet? Und ich vor der Kälte 42 00:09:26,010 --> 00:09:29,090 Werke bekamen Magenprobleme. Was ist mit dir? Fällt dir das ein, Tante? 43 00:10:29,610 --> 00:10:34,050 Weine nicht, Tante, du wirst es gleich sehen Sie werden kommen. Nein, sie werden nicht kommen, niemand mit Sicherheit 44 00:10:34,050 --> 00:10:35,050 wird nicht helfen. 45 00:10:35,390 --> 00:10:40,450 Ich will dich nicht einmal mehr sehen. Du wirst es nicht einmal schaffen Kohle meine Lieblinge. Also wird es beiseite gelegt 46 00:10:40,450 --> 00:10:45,730 Er arbeitet und du suhlst dich zu Hause. rede nicht so Tante, ich rolle nicht. Und wenn 47 00:10:45,730 --> 00:10:49,010 Ich rolle nur, weil ich es nicht kann Einen Platz bekommen Und warum kann ich keinen bekommen? 48 00:10:49,010 --> 00:10:53,130 Ort? Denn die Orte konnten wir Wir jungen Leute sind die Mehrheit 49 00:10:53,130 --> 00:10:59,140 von Frauen besetzt. Nun, sei nicht böse, das bin ich Ich rolle nicht. Was ist das für ein Slang? Wir 50 00:10:59,140 --> 00:11:02,900 Frauen, dass wir eure Plätze einnehmen. Nicht wahr? Nun, das. 51 00:11:03,400 --> 00:11:07,140 Vielleicht möchten Sie zum Beispiel nicht festhalten Service was ich mache Na, warum nicht? 52 00:11:07,440 --> 00:11:10,940 So ein verantwortungsvoller Ort, das wäre es es hat geklappt. 53 00:11:11,260 --> 00:11:12,720 Aber egal, Tante. 54 00:11:13,260 --> 00:11:17,400 Außerdem habe ich keinen Platz, also helfe ich mit die Küche. Und Hausaufgaben auch 55 00:11:17,400 --> 00:11:18,400 darf nicht unterschätzt werden. 56 00:11:18,620 --> 00:11:21,340 Hausaufgaben bitte, das war's. 57 00:11:21,720 --> 00:11:27,140 Verletzt, ich weiß, es ist ein Dienst, das ist es ganz was anderes, das ist ein bisschen 58 00:11:27,140 --> 00:11:32,090 Verantwortung. Das konnten nicht einmal wir Sie waren nicht genug, aber ich sage dir, kleine Glotilde, 59 00:11:32,190 --> 00:11:37,230 Weißt du, um solch ein Durcheinander wirklich zu beseitigen, Sie wissen nicht einmal, was für eine harte Arbeit das ist. 60 00:11:37,570 --> 00:11:42,630 Ich flehe dich an, mach deine Hausaufgaben Wirst du es tun? Nun ja, jemand muss es tun. 61 00:11:43,010 --> 00:11:44,770 Aber das ist alles nebensächlich. 62 00:11:45,410 --> 00:11:48,590 Ich wünschte, meine Männer wären schon hier. 63 00:11:49,510 --> 00:11:56,150 Ich, dieser Junge, wenn sie ihn hier hätte, würde ich es tun ihn... Ich würde ihn für dich besorgen, aber das weißt du 64 00:11:56,170 --> 00:11:57,170 Männer, wo fliegt. 65 00:11:59,920 --> 00:12:02,000 Du bist verrückt! 66 00:12:23,660 --> 00:12:25,980 Mein armes Ding! 67 00:12:29,770 --> 00:12:31,410 Aber beruhige dich, schlucke. 68 00:12:31,890 --> 00:12:36,950 Ja, beruhige dich, du weißt, dass er zurückkommen wird. Es Ich verrate dir hier meinen Namen 69 00:12:36,950 --> 00:12:40,250 Hunáček und ich sind leider Ihr Schwager. Wie leider? 70 00:12:41,090 --> 00:12:44,350 Warte, nein, nein, sagte ich leider Leider. 71 00:12:44,670 --> 00:12:49,610 Nun, ich wollte Gott sagen Atem, das weißt du, man sagt es voraus und dann 72 00:12:49,610 --> 00:12:54,470 Da ist etwas Wahres dran, nicht wahr? Nun ja Daher nur, wenn mindestens der Standard 73 00:12:54,470 --> 00:12:55,470 bereits zurückgekehrt 74 00:12:55,750 --> 00:12:56,699 Aber gut... 75 00:12:56,700 --> 00:13:00,340 Er wird auch zurückkommen, wissen Sie, für Pangrac und zurück, das bisschen. 76 00:13:00,620 --> 00:13:03,020 Nur wenn Antousek seine Schuld ist. 77 00:13:03,520 --> 00:13:05,380 Wenn er sie erwischt hat, sicher. 78 00:13:05,640 --> 00:13:07,200 Reiches Biest. 79 00:13:09,740 --> 00:13:10,740 Hast du nichts gehört? 80 00:13:10,940 --> 00:13:11,719 Was soll es sein? 81 00:13:11,720 --> 00:13:13,380 Ich werde also auf jeden Fall so weitermachen... 82 00:13:37,900 --> 00:13:41,740 Kleines Dorf, das haben Sie bestimmt schon erlebt, oder? 83 00:13:43,940 --> 00:13:44,940 Nun ja 84 00:13:47,620 --> 00:13:49,740 Du bekommst ein paar Ohrfeigen. 85 00:13:49,940 --> 00:13:50,940 Warum? 86 00:13:54,680 --> 00:13:57,140 Wo waren Sie so lange, Fräulein? 87 00:13:57,720 --> 00:14:00,380 Sands wollte nicht nach Hause. Und ja. 88 00:14:01,080 --> 00:14:04,740 Der Sand wollte also nicht nach Hause. Was ist das? ein Hund? 89 00:14:04,960 --> 00:14:05,960 Nun ja 90 00:14:08,590 --> 00:14:10,010 Sie sagen unseres, junger Herr? 91 00:14:10,230 --> 00:14:11,230 Na klar. 92 00:14:11,530 --> 00:14:12,550 Nun ja. 93 00:14:23,810 --> 00:14:26,430 Ja. Also komm schon. 94 00:14:28,410 --> 00:14:30,350 Hier! Nicht jetzt! 95 00:14:32,410 --> 00:14:35,930 Zuerst muss er das fremde Tier wegführen, Woher hat er sie? 96 00:14:37,290 --> 00:14:40,640 Ein armer Mann. Familie, das muss ich vorstellen. 97 00:15:26,820 --> 00:15:29,420 Kommen Sie und finden Sie es heraus. 98 00:15:54,380 --> 00:15:59,960 Kleiner Engel, mein Wächter, lass mich mein sein Der Hund wird zurückkommen. 99 00:16:28,900 --> 00:16:29,900 Du Straßengänger! 100 00:16:32,380 --> 00:16:35,840 Also! Warum verschwendest du in Gottes Namen Zeit mit der Dame? Natur? 101 00:16:36,240 --> 00:16:39,920 Verdammt, mir ist etwas Schreckliches passiert. Hast du Zeit? Nicht viel. 102 00:16:40,180 --> 00:16:43,220 Und wenn ich eins mache, komm näher Ich werde Sie in das Vergnügen des Meisters einführen. 103 00:16:43,900 --> 00:16:45,880 Ich werde ein Paket Schuhe vorbeibringen. 104 00:16:46,300 --> 00:16:50,520 Zrsku, du weißt nicht, wie ich herausfinden soll, wer Gehört dieser Hund? Nein, er gehört nicht dir. 105 00:16:50,660 --> 00:16:53,300 Das ist es nicht. Ich habe es abgenommen, jetzt muss ich es tun Rückkehr 106 00:16:53,580 --> 00:16:54,880 Nun, lass ihn gehen und geh ihm nach. 107 00:16:55,100 --> 00:16:57,900 Das habe ich auch schon probiert. Er will nicht geh weg von mir 108 00:16:58,920 --> 00:16:59,980 Ich habe es schon. 109 00:17:00,220 --> 00:17:01,220 Siehst du das Zeichen? 110 00:17:01,940 --> 00:17:06,660 Ich verstehe. Was ist mit ihr? Bei der Gemeinde Sie Sie werden die Adresse sagen. Zrsk. Fick dich 111 00:17:06,660 --> 00:17:07,880 Ich werde es nicht vergessen. Komm schon. 112 00:17:09,540 --> 00:17:14,420 Pippin, Pippin, wo warst du? Ich hatte Ich mache mir solche Sorgen um dich 113 00:17:14,700 --> 00:17:19,800 Danke, junger Mann. Du hast meins gemacht eine große Freude für meine Tochter. Papa, du musst 114 00:17:19,800 --> 00:17:21,200 um diesen Herrn zu belohnen. 115 00:17:21,440 --> 00:17:23,960 Sehr glücklich. Warte bitte, ich nehme nichts. 116 00:17:24,180 --> 00:17:25,700 Das war meine Pflicht. 117 00:17:26,680 --> 00:17:28,860 und ich weiß, wie es ist, jemanden gehen zu lassen weglaufen 118 00:17:29,380 --> 00:17:32,660 Fräulein, ich bin froh, dass ich mich in Sie verliebt habe zur Notiz. 119 00:17:33,420 --> 00:17:39,840 Und finden Sie ihn, Herr, Herr, was für ein Ehrenhafter Name? Wessen? Aber dein 120 00:17:40,220 --> 00:17:42,560 Die Tochter fragt dich, wie du heißt. 121 00:17:42,780 --> 00:17:43,780 oh ja 122 00:17:43,800 --> 00:17:49,380 Mein Name ist Hunáček. Ich bin froh, das bin ich Stádicka Baňusová und das ist mein Papa. 123 00:17:49,740 --> 00:17:51,880 Baňus, ich bin sehr zufrieden. 124 00:17:52,400 --> 00:17:55,240 Bitte nehmen Sie Platz, Mr. Shrew. 125 00:17:55,600 --> 00:17:58,300 Hunacek. Tut mir leid, ich schätze, das habe ich getan sie hat es belauscht. 126 00:17:58,840 --> 00:18:02,140 Bitte setzen Sie sich, Herr Hunáčka. 127 00:18:02,660 --> 00:18:05,120 Papa, könnte Amálka ihr etwas geben? Tee? 128 00:18:05,400 --> 00:18:08,560 Klar, das tut es. Also viel Spaß hier Ich werde es arrangieren. 129 00:18:09,020 --> 00:18:10,100 Nun, Baby. 130 00:18:10,340 --> 00:18:11,340 Also. 131 00:18:13,480 --> 00:18:15,080 Also, Herr Chuddy. 132 00:18:15,660 --> 00:18:18,200 Hunacek. Entschuldigung, ich bin zurück sie unterbrach. 133 00:18:18,580 --> 00:18:22,620 Also, Herr Hu... Hu... Warten Sie, ich nehme es Ich werde alleine kommen. 134 00:18:22,860 --> 00:18:25,280 Mr. Hu... Hunk. 135 00:18:25,870 --> 00:18:26,910 Du weißt, ich habe es herausgefunden. 136 00:18:27,130 --> 00:18:29,270 Wo haben Sie ihn gefunden, Mr. Cuddly? 137 00:18:29,970 --> 00:18:34,770 Also ich, nur Hunáček. Ah, Hunacek. Ja, Hunacek. 138 00:18:35,150 --> 00:18:40,370 Ich gehe die Straße entlang und plötzlich sehe ich so jemanden ein Straßenwanderer, der einen schönen Hund zieht. 139 00:18:41,470 --> 00:18:47,130 Jaška, du Straßenhund, dieser Hund ist für dich gehört nicht dazu Und so gab Wort Wort und bis 140 00:18:47,130 --> 00:18:49,930 Ich rief den Polizisten an und gab ihm den Hund Nahm gut 141 00:18:50,510 --> 00:18:52,730 Sie haben mir gesagt, wo Sie in der Gemeinde wohnen. 142 00:18:52,950 --> 00:18:53,950 Naja und... 143 00:18:54,220 --> 00:18:55,440 Den Rest kennen Sie bereits. 144 00:18:55,660 --> 00:18:59,340 Ich bin Ihnen sehr dankbar. Und niemals zu dir Ich werde es nicht vergessen 145 00:19:02,840 --> 00:19:07,520 Na und? 146 00:19:07,860 --> 00:19:09,400 Weißt du etwas? Nichts. 147 00:19:09,820 --> 00:19:14,860 Und sie wissen auch nichts über die Polizei. Nach dem Jungen als ob die Erde nachgegeben hätte. Ich krähe 148 00:19:14,860 --> 00:19:20,460 Vater. Dass ich mitgerissen wurde solche Strenge. Armes Kind. Natürlich bist du das 149 00:19:20,460 --> 00:19:22,340 Der arme Kerl wird etwas tun. Oh! 150 00:19:23,679 --> 00:19:28,340 Im Ernst, hier ist es schon schrecklich. Einmal Mann kühlt Hunde, zweiter kühlt 151 00:19:28,340 --> 00:19:32,180 Kinder, aber es kann nicht wegen Staus verfolgt werden. Nun, seien Sie so roh, vielleicht gehört es Ihnen 152 00:19:32,180 --> 00:19:32,979 Bruder, oder? 153 00:19:32,980 --> 00:19:37,160 Das weiß ich, aber was ist mit dem Hausierer los? Er hat Streiche gespielt, niemand fragt. 154 00:19:37,920 --> 00:19:41,260 Es ist an der Zeit, dass er irgendwo ankommt Unterrichten, er kann es so nicht ertragen. 155 00:19:41,600 --> 00:19:44,380 Armer Kerl, er wird kaum welche sehen Lernen. 156 00:19:45,540 --> 00:19:47,920 Im Ernst, hier beklagen Sie, wie es ihr geht Clotilde. 157 00:19:48,580 --> 00:19:53,500 Nein. Werde ich so brutal sein wie du? Bin ich ein Rohling? Was ist mit dir, wenn er 158 00:19:53,500 --> 00:19:56,400 Sie stellen sich auf, bis Chips davonfliegen, das ist nicht Grausamkeit? Es ist. 159 00:19:57,280 --> 00:20:03,240 Allerdings bereue ich es auch aus tiefstem Herzen und ich schwöre, Wenn der Junge zurückkommt, beiße ich nicht einmal 160 00:20:03,240 --> 00:20:09,180 und ich werde ihm nichts tun. Das ist es, was du jetzt sagst, Papa. A dann auch. Und überhaupt. Steigen Sie ein 161 00:20:09,180 --> 00:20:10,260 kamen, ich will es nicht, bitte. 162 00:20:11,600 --> 00:20:13,660 Wenn diese Sklaverei vorbei ist. 163 00:20:16,480 --> 00:20:21,400 Ich... Lohu, wir leben in einem anderen Jahrhundert, Frauen Sie haben es mit uns ausgetauscht. Nun ja 164 00:20:21,980 --> 00:20:23,400 Was kann getan werden? 165 00:20:23,800 --> 00:20:25,000 Es könnte viel getan werden. 166 00:20:25,240 --> 00:20:29,440 Frauen sagen, sie sollen erkennen, was sie tun sollen sie sind für uns Menschen vorherbestimmt und freigegeben 167 00:20:29,440 --> 00:20:30,620 Orte. Es wäre sofort. 168 00:20:30,820 --> 00:20:33,160 Außerdem, Dad, das habe ich gehört plant etwas Ähnliches. 169 00:20:33,740 --> 00:20:35,760 Ja, hören Sie auf den Staat, ja. 170 00:20:36,020 --> 00:20:41,680 Da hast du recht, mir geht es auch so bei Hokyně gehört. Es wurde bei Hokyně gesagt 171 00:20:41,780 --> 00:20:46,840 dass für sie jetzt die Frauen freigelassen werden aller Dienstleistungen. Wäre das nicht richtig? 172 00:20:47,040 --> 00:20:51,260 Was braucht so eine verheiratete Dame noch? Beschäftigung? Ohne ist es schließlich verschwendet 173 00:20:51,260 --> 00:20:52,760 großartig. Du hast Recht. 174 00:20:53,020 --> 00:20:58,960 Aber... Gute Leute, stellt euch das vor Auch unsere Glotilda musste ihr Amt niederlegen. 175 00:20:59,020 --> 00:21:03,000 Dies würde vielleicht ihre letzte Stunde sein. Sehen Sie, und wegen Ihnen haben Sie gerade Glotilde bekommen 176 00:21:03,000 --> 00:21:04,640 Ich wünsche nicht, dass es kommt. Und warum? 177 00:21:04,920 --> 00:21:08,500 Sie können sich vorstellen, was das wäre Leben, wenn sie den ganzen Tag zu Hause wäre? A 178 00:21:08,500 --> 00:21:11,040 Verdammt, sehen Sie, ich war fast am Ziel er hat es vergessen. 179 00:21:23,630 --> 00:21:26,070 Aber ich habe nichts genommen. Es ist so, du bist ein Ochse. 180 00:21:26,290 --> 00:21:29,990 Alter, wie redest du mit mir? wer Wenn ich dorthin gehen würde, würde ich es nicht hierher bringen 181 00:21:29,990 --> 00:21:34,050 zwanzig Kronen. Du, aber nicht ich. Ich bekomme etwas Wertvolleres. 182 00:21:34,250 --> 00:21:35,250 Zeigen Sie also, was Sie haben. 183 00:22:42,000 --> 00:22:43,000 Nun, junger Herr. 184 00:22:43,160 --> 00:22:46,500 Entschuldigen Sie, Herr Prubočík, ich bin es er hat sein Geld zu Hause vergessen 185 00:22:46,740 --> 00:22:50,460 Also steigen Sie am Bahnhof aus und legen los damit dich niemand stiehlt. Und geh raus. 186 00:23:03,520 --> 00:23:08,960 Also warte, du hast noch fünf, sechs, sieben, neun Stationen. Mann, wissen Sie 187 00:23:09,060 --> 00:23:12,010 elf. Und ja, du hast recht, elf. 188 00:23:12,590 --> 00:23:14,110 Schauen Sie, da ist noch einer. 189 00:23:14,330 --> 00:23:15,330 Und ja. 190 00:23:24,510 --> 00:23:26,670 Hallo! Schweißer! Stand! 191 00:23:26,950 --> 00:23:29,270 Bürste! Nun, das ist schrecklich! 192 00:23:29,730 --> 00:23:31,990 Stellen Sie sich vor, diese Frauen werden freigelassen Dienstleistungen! 193 00:23:32,230 --> 00:23:33,450 Sie werden uns wie Hunde vertreiben! 194 00:23:33,690 --> 00:23:34,690 Was werden wir tun? 195 00:23:34,810 --> 00:23:36,110 Wo ist die Gerechtigkeit? 196 00:23:36,370 --> 00:23:37,570 Nun, das ist nicht möglich! 197 00:23:37,890 --> 00:23:39,650 Aaaaah! Eigentlich, was aaaah? 198 00:23:40,240 --> 00:23:44,720 Du wirst vermisst werden, wenn sie dich nicht feuern. Sei nicht böse se, Glotilda, aber wir haben jetzt noch eine 199 00:23:44,720 --> 00:23:49,740 Bürgermeister. Schlümpfe, die größte Sorge ist meine Existenz, erinnere dich daran! Das ist es 200 00:23:49,740 --> 00:23:51,560 Stimmt, aber wir haben auch Bedenken. 201 00:23:53,160 --> 00:23:57,280 Venus war seit gestern nicht mehr zu Hause. A Wo ist der Straßenläufer? Na ja, wenn wir das täten 202 00:23:57,280 --> 00:23:59,720 Sie wussten es, also werden wir nicht so hier sitzen nasses Huhn. 203 00:24:00,040 --> 00:24:03,480 Alter, hier muss etwas passieren. Na ja Ich sage auch, aber was? 204 00:24:04,220 --> 00:24:07,580 Schlumpf... Hast du keine Bekannten? Ministerium? Nun, was ist mit ihm, was ist mit diesem? 205 00:24:07,580 --> 00:24:09,900 Er wird die Straße entlangfliegen und mich abkühlen Babyparty? Aber das nicht! 206 00:24:10,920 --> 00:24:16,020 Aber ich denke, du solltest für mich sprechen um ihm zu erklären, dass er dich füttert, dass Pater 207 00:24:16,020 --> 00:24:18,900 Sie kümmern sich, kurz gesagt, damit ich es nicht tun muss Harmonie. 208 00:24:19,160 --> 00:24:23,480 Nun, du wirst jetzt nicht allein sein wird und... 209 00:24:40,080 --> 00:24:41,340 Ich habe jetzt das Büro des Bürgermeisters, Benouška. 210 00:24:41,540 --> 00:24:45,340 Was wirst du mit diesem Jungen machen? Du bist irgendwo ist er ein Straßengänger? 211 00:24:46,620 --> 00:24:47,620 Ist er ein Straßengänger? 212 00:24:48,720 --> 00:24:50,080 Wenig Gold. 213 00:24:50,900 --> 00:24:53,320 Wie hast du mit ihr rumgehangen? 214 00:24:54,020 --> 00:24:56,100 Du Jammerer! 215 00:24:58,560 --> 00:25:01,640 Aber weine nicht, Papa, er ist bei Benoušek werde wiederkommen 216 00:25:01,980 --> 00:25:06,720 Wenn Herr Budel, Standa, wenn er der Junge kam zurück. 217 00:25:07,120 --> 00:25:11,800 Ich schwöre, ich werde ihm nichts sagen, nicht einmal Ich werde seine Haare nicht berühren. 218 00:25:15,680 --> 00:25:18,180 Standa, gib mir den Stock. 219 00:25:18,440 --> 00:25:19,980 Wofür, Papa? Gib es hier! 220 00:25:24,800 --> 00:25:25,800 Also. 221 00:25:30,440 --> 00:25:32,080 Lassen Sie sich nicht in Versuchung führen. 222 00:25:50,680 --> 00:25:51,680 Bitte. 223 00:25:53,140 --> 00:25:54,140 Danke schön. 224 00:26:02,100 --> 00:26:03,120 Lebensmittelkontrolle? 225 00:26:03,380 --> 00:26:04,380 Es ist. 226 00:26:04,980 --> 00:26:07,320 Bitte, ich habe mein Geld zu Hause vergessen. 227 00:26:07,920 --> 00:26:09,140 Er hat es vergessen. Aus. 228 00:26:09,820 --> 00:26:12,480 Bitte. Du Flüsterjunge bist schon da schon wieder? 229 00:26:12,840 --> 00:26:16,380 Du denkst, ich fahre dich umsonst mit und eine Strafe wegen dir zahlen? Aber los geht's 230 00:26:16,380 --> 00:26:20,410 draußen! Wenn ihr es macht, wird er gehen Mach weiter, bis er dort ankommt 231 00:26:20,430 --> 00:26:21,430 wo er will 232 00:27:02,380 --> 00:27:04,700 Das ist es, was ich lerne. Warum sollten Sie bei uns bleiben? gelernt? 233 00:27:04,900 --> 00:27:07,600 Sie sagten, Ihr Vater koche für die ganze Zelle Familie, ich werde zu seiner Hand gehen. 234 00:27:07,860 --> 00:27:11,860 Das ist eine Idee, aber etwas für etwas. Woher weißt du das? Ich war seit gestern nicht mehr zu Hause. Du musst 235 00:27:11,860 --> 00:27:13,560 Tu mir einen Gefallen, alles was du sein wirst wollen. 236 00:27:13,760 --> 00:27:14,760 Na, komm. Komm. 237 00:27:21,060 --> 00:27:22,160 Hier sind Sie ja. 238 00:27:23,540 --> 00:27:25,360 Nun, warte. 239 00:27:26,420 --> 00:27:27,900 Einfach, aber klug. 240 00:27:28,160 --> 00:27:30,340 Aber du hast es verbrannt und dir selbst geschworen. 241 00:27:30,640 --> 00:27:31,599 Nun ja. 242 00:27:31,600 --> 00:27:35,240 Aber ich dachte, er würde nicht zurückkommen. Papa, Behalte deinen Verstand und sei froh, dass du Venus bist 243 00:27:35,240 --> 00:27:36,480 gab Than zurück. 244 00:27:37,160 --> 00:27:38,160 Also komm schon. 245 00:27:39,640 --> 00:27:41,700 Ich werde dir beibringen, nach Hause zu gehen. 246 00:27:43,240 --> 00:27:45,940 Ich bringe dir bei, wie man Soulik spielt. 247 00:27:47,360 --> 00:27:48,360 An. 248 00:27:52,500 --> 00:27:54,660 Und fertig. 249 00:27:56,580 --> 00:27:58,760 Schrecklich. Und das war es, was mich erwartete. 250 00:28:15,979 --> 00:28:20,040 Nein, bitte gib mir noch eins Fliesen. 251 00:28:23,240 --> 00:28:25,660 Sehen Sie, was ich sagen soll? 252 00:28:26,280 --> 00:28:30,420 Ich ging zuerst und du hattest nicht so viel Kraft. 253 00:28:35,020 --> 00:28:40,360 Ich weiß es nicht, aber vielleicht würde es nicht klappen schlimmer, wenn ich zum Meister zurückgekehrt wäre. 254 00:28:40,940 --> 00:28:42,840 Ich muss sowieso morgen früh los. 255 00:28:43,040 --> 00:28:44,040 Mach dir keine Sorge. 256 00:28:44,470 --> 00:28:47,630 Ich werde dich nicht verlassen und das Schlimmste liegt hinter uns mit mir selbst. 257 00:29:19,980 --> 00:29:22,160 Hast du nicht verstanden, was sie sagte? Nein. 258 00:29:25,820 --> 00:29:26,820 Teuer. 259 00:29:28,460 --> 00:29:31,440 „Jetzt habe ich es verstanden“, sagte mein Lieber. 260 00:29:32,860 --> 00:29:35,860 Pepik sagt, wir haben noch viel zu tun. 261 00:29:36,340 --> 00:29:41,020 Wir müssen herausfinden, was Petina enthält Mystery Box Und wann machen wir das? 262 00:29:41,120 --> 00:29:42,120 Braun. 263 00:30:25,210 --> 00:30:27,610 Sag mir, ist dir etwas passiert? 264 00:30:28,110 --> 00:30:29,570 Bist du nicht durstig? 265 00:30:30,630 --> 00:30:36,190 Nun, hier ist der Führerschein, damit Sie es können Boom, so. Also schlaf gut 266 00:30:36,210 --> 00:30:37,330 Käfer. Nun gut. 267 00:31:31,440 --> 00:31:33,300 Frau, was bist du für ein Idiot! 268 00:31:33,500 --> 00:31:37,660 Schweißer, ich sage Ihnen, jemand war bei mir zu Hause Zimmer! Und vertraue nicht dem, der hier sein sollte 269 00:31:37,660 --> 00:31:38,700 Wasser bitte! 270 00:31:39,440 --> 00:31:41,620 Schweißer, ich sage euch, jemand war bei mir zu Hause! 271 00:31:42,040 --> 00:31:45,840 Während ich den Hund auf den Punkt brachte, Schlag meine Kiste aus und öffne sie mit einem Knall! 272 00:31:46,160 --> 00:31:47,700 Welder, ruf die Polizei! 273 00:31:47,920 --> 00:31:49,320 Nun, warte, warte, warte, warte warte 274 00:31:51,340 --> 00:31:52,340 Venus! 275 00:31:53,660 --> 00:31:55,540 Oder eher Venus? 276 00:31:57,780 --> 00:31:58,780 Venus! 277 00:31:59,020 --> 00:32:01,020 Ach, mein Sohn! 278 00:32:01,400 --> 00:32:04,280 Standa, gib mir den Gürtel. 279 00:32:05,100 --> 00:32:05,959 was ist 280 00:32:05,960 --> 00:32:06,960 Was willst du Papa? 281 00:32:07,100 --> 00:32:11,060 Nun, Vida, du wirst etwas Besonderes erleben. Also Komm her, Käfer, komm 282 00:32:11,860 --> 00:32:15,400 Du weißt nichts über die Dinge, die Tante passieren verloren, oder? 283 00:32:15,960 --> 00:32:19,880 Ups, das habe ich ganz sicher vergessen sie hat Brüste 284 00:32:21,460 --> 00:32:25,800 Hey, sag dem alten Mann, er soll sich darum kümmern Schnarchen muss nicht so anstrengend sein. Papa, lass es 285 00:32:25,800 --> 00:32:27,640 schläft ihn ein, er hat große Schmerzen. 286 00:32:27,940 --> 00:32:30,220 Also warte, es ist lange her. Was geht Hast du verloren? 287 00:32:30,500 --> 00:32:31,500 Darauf. 288 00:33:06,640 --> 00:33:08,660 Für diesen Jungen ist das nicht möglich bin nicht aufgewacht. 289 00:33:08,960 --> 00:33:10,820 Legen Sie ihn auf den Boden und schauen Sie sich alles an. 290 00:33:16,720 --> 00:33:20,560 Nichts. Ich bin unglücklich, ich weiß, dass er es genommen hat. 291 00:33:21,600 --> 00:33:23,860 Komm schon, erzähl mir, was zum Teufel mit dir los ist? 292 00:33:24,740 --> 00:33:26,900 Ich werde es nicht sagen. Das sagst du nicht. 293 00:33:27,620 --> 00:33:28,620 Gut. 294 00:33:28,860 --> 00:33:29,860 Komm her 295 00:33:32,280 --> 00:33:33,300 Was war das für ein Zeug? 296 00:33:42,120 --> 00:33:46,500 Das ist nicht erlaubt, Venus, wenn sie es wäre Tante, wie sie wollte. 297 00:33:47,460 --> 00:33:49,940 Nun ja, wir müssen etwas finden und wissen es nicht was. 298 00:33:50,340 --> 00:33:55,200 Und überhaupt, Gott weiß, wo sie es jetzt hingelegt hat bildet den Rahmen des Schwiegersohns unseres Vaters. Nun, was weiß er? 299 00:33:55,440 --> 00:33:58,560 Schweigen! Nicht bewegen! Die Nacht ist verschlafen. Du Schalten Sie aus und kommen Sie 300 00:34:07,040 --> 00:34:09,000 Weiblich verrückt. 301 00:34:25,100 --> 00:34:26,100 Hier. 302 00:34:32,320 --> 00:34:33,320 Sehen. 303 00:34:34,460 --> 00:34:36,980 Die letzte Bindung verschwand. 304 00:34:37,980 --> 00:34:40,800 Oh, ich bin unglücklich. 305 00:34:43,780 --> 00:34:44,780 Gemeinde K. 306 00:34:44,940 --> 00:34:50,880 In der Nähe von Prag verschwand sie dieser Tage auf mysteriöse Weise in der Art eines kleinen Mädchens, das Karten spielt. 307 00:34:51,100 --> 00:34:53,560 Es wurde herumgepinkelt... 308 00:34:53,840 --> 00:34:57,460 und deshalb ist es vernünftig zu vermuten, dass das Kind sie haben gestohlen. 309 00:34:58,180 --> 00:35:04,060 Unter ihrem Hals trug sie ein besticktes Lätzchen mit der Aufschrift Maminčina Stázička. 310 00:35:04,320 --> 00:35:08,620 Frech, wie nennt man das? Nun, das musste ich nicht Machen Sie die Wahrheit, als ich das behauptete 311 00:35:08,620 --> 00:35:11,080 Unsere dichte Glocilda verbirgt eine große Geheimnis. 312 00:35:11,340 --> 00:35:17,420 Was ist mit dem Foto? Nun ja, sehen Sie, dieses hier Ich kenne eine Person von irgendwoher. 313 00:35:18,000 --> 00:35:20,920 Kommt er Ihnen nicht auch sehr bekannt vor? Nicht einmal. 314 00:35:21,370 --> 00:35:23,710 Na ja, du, du kommst nicht unter solche Leute, aber ich? 315 00:35:24,750 --> 00:35:26,710 Für dich, deinen Augapfel. 316 00:35:28,030 --> 00:35:29,030 Besessen. 317 00:35:30,090 --> 00:35:31,630 Obherel, Stazika. 318 00:35:33,210 --> 00:35:35,390 Pfadfinder, Obhelel. 319 00:35:35,930 --> 00:35:39,810 Pepík, dieses verlorene Kind gehört sicherlich nicht uns Pepe. meinst du 320 00:35:40,050 --> 00:35:41,050 Sicherlich. 321 00:35:42,210 --> 00:35:45,250 Schade, dass meine Stázicka so verwöhnt ist. 322 00:35:52,270 --> 00:35:54,550 Aber wie sind wir auf die Straße gekommen? 323 00:35:54,970 --> 00:35:58,770 Ah, wegen deinem Meister. Wir müssen arrangieren 324 00:35:59,050 --> 00:36:03,770 Du schreibst einen Brief, in dem du ihm zum Frühstück schreibst er kannte das Leben. Wir werden den Brief irgendwo in der Nähe des Wassers werfen 325 00:36:03,770 --> 00:36:07,610 und so verschwindest du von der Welt. Nun, was wäre, wenn Wird mich jemand treffen? 326 00:36:07,910 --> 00:36:11,870 Erstens: Du gehst nur abends und danach aus In der Sekunde musst du dein Gesicht ändern. 327 00:36:12,210 --> 00:36:13,910 Gesicht wechseln? Was ist das? 328 00:36:14,250 --> 00:36:19,490 Dass ich diesen roten Stab für dich bemalen werde schwarz. Und was? Das werden Sie sehen. Denken Sie daran, nichts 329 00:36:19,490 --> 00:36:23,260 es darf uns nicht zu schwer fallen und... zu Sie gaben das Kind der unglücklichen Mutter zurück. 330 00:36:24,120 --> 00:36:27,420 Vor allem, wenn es meine Spur ist. 331 00:36:28,400 --> 00:36:29,760 Dein Weg? 332 00:36:29,980 --> 00:36:34,080 Jan, wenn du nicht so wärst, Baby rückwärts. Das sagen sie, wenn wir es haben 333 00:36:34,080 --> 00:36:35,080 Du magst jemanden, nicht wahr? 334 00:36:53,779 --> 00:36:55,180 Servieren Sie Ihre Brownies. 335 00:36:57,160 --> 00:36:58,760 Du hast es ihm gegeben, Dad. 336 00:36:59,280 --> 00:37:04,140 Hat er gegeben? So etwas bin ich gewohnt nicht elektrisch. Aber diese Tante hat Ideen 337 00:37:04,140 --> 00:37:06,200 am Nachmittag eine Abschiedsparty veranstalten. 338 00:37:07,020 --> 00:37:10,980 Wie ist das? Aber diese Damen, was haben Sie eingeladen? Das sind diejenigen, die sie von ihnen befreit haben 339 00:37:10,980 --> 00:37:11,980 Büro, weißt du, Papa? 340 00:37:12,320 --> 00:37:14,400 Nun, können Sie sich über sie wundern? Ich hoffe, dass du es bist gesehen, nicht wahr? 341 00:37:14,640 --> 00:37:18,460 Ich habe nicht versucht, etwas Besonderes zu sein gucken Und was werden sie jetzt tun? 342 00:37:18,680 --> 00:37:20,180 Was ist also mit uns? Sie werden verwelken. 343 00:37:20,940 --> 00:37:24,600 Also tu es, tu es, es braucht dich, Mann das ist die Ewigkeit. 344 00:37:25,060 --> 00:37:29,140 Nein, ich sage dir, ich habe diese Ohren von denen Kopfhörer alle gedrückt. 345 00:37:29,800 --> 00:37:35,140 Hallo, was gibt's, den Kaffee oder nicht? Es wird so sein, es wird so sein, also beeilen Sie sich 346 00:37:35,160 --> 00:37:41,980 Mann, weiter, ich renne, es rennt, es rennt Also, ich küsse deine Hand 347 00:37:42,340 --> 00:37:49,280 Frauen zu bestrafen, wenn es nötig wäre allein, ja, was ich wollte, für den Tee 348 00:37:49,280 --> 00:37:55,600 Ich werde bauen. Also bitte, meine Damen, bitte. Es hat etwas länger gedauert, aber es lohnt sich 349 00:37:55,600 --> 00:38:00,200 Tropfen FF. Tanínek hat heute außergewöhnlich gut gekocht Kaffee, wirklich mit Kaffee. 350 00:38:02,080 --> 00:38:04,280 Also bitte, meine Damen, hört zu. 351 00:38:06,500 --> 00:38:10,520 Wenn wir etwas brauchten, Wir rufen Sie an. Bitte verlassen Sie die Damen freundlich 352 00:38:10,520 --> 00:38:11,520 es klingelt. 353 00:38:15,180 --> 00:38:18,720 Ich hoffe, es gefällt euch. Es geht um Konditor. 354 00:38:19,860 --> 00:38:24,000 Mein Schwager macht gute Kekse, aber das wäre in Ordnung war für die heutige Feier nicht geeignet. 355 00:38:52,250 --> 00:38:55,910 Mein Mann hat zum Beispiel einen Kolonialladen und jetzt will sie, dass ich sie ficke 356 00:38:55,910 --> 00:38:59,410 Pfund Wenn ich das nur gewusst hätte Ich habe ihn nicht lebend erwischt. 357 00:38:59,610 --> 00:39:00,790 Es ist einfach schrecklich. 358 00:39:01,130 --> 00:39:05,330 Wenn man bedenkt, dass es den ganzen Tag dauern würde zu Hause und schleppte sich nur um den Herd herum, k 359 00:39:05,330 --> 00:39:07,190 Niemand würde mich dazu zwingen. 360 00:39:08,530 --> 00:39:12,670 Du sagst, aber warte einfach, bis du zu Hause bist. Ich werde dich anspannen. 361 00:39:13,170 --> 00:39:14,570 Zehn Jahre Tyrannei. 362 00:39:14,970 --> 00:39:19,770 Ich habe hier seit zehn Jahren in Stein gemeißelt, wie der Heizer auf Bürgermeister Dietrich. Aber jetzt ist es soweit 363 00:39:19,770 --> 00:39:21,030 Das Ende Sandor, jetzt... 364 00:39:22,150 --> 00:39:26,370 Wenn er essen will, iss auch Wir werden kochen. Mein Mann hat uns vorgeschlagen 365 00:39:26,370 --> 00:39:27,390 Sie lassen es gemeinsam erblühen. 366 00:39:27,630 --> 00:39:33,710 Und was kann ich ihm vertrauen? Er wird es heute tun Auf den ersten Blick lacht er mich vierzehn Tage lang aus. 367 00:39:34,270 --> 00:39:38,890 Auf keinen Fall, aber liebe Dame, für Sie wäre es dasselbe nichts war gültig. Genug damit 368 00:39:38,890 --> 00:39:41,150 meint, dass man so heiraten sollte zu tun. 369 00:39:41,450 --> 00:39:46,110 Sie sehen, es ist nicht einmal möglich zu betrügen herumkommen 370 00:39:46,950 --> 00:39:50,270 Ich denke, meine Damen, dass ich das nicht tun muss das Amt verlassen. 371 00:39:52,490 --> 00:39:57,190 Gut möglich. Aber du darfst mich nicht verraten. Meins Der Mann ist ein Diener im Ministerium. das weißt du 372 00:39:57,190 --> 00:40:02,570 dass er ordentliches Geld verdient und bereits leidet Jahre herzkrank. Also sage ich einfach 373 00:40:02,630 --> 00:40:08,490 dass er oft Anfälle hat und wenn bei ihm Es geschah etwas, das die ganze Familie finden würde 374 00:40:08,490 --> 00:40:12,690 ohne Löcher. Und du denkst, dass du das tust Wird irgendjemand glauben? Warum nicht? 375 00:40:13,250 --> 00:40:18,130 Wie haben wir nicht herausgefunden, dass dies passiert ist? Er bereitet sich darauf vor, sich hinzulegen. Und schon sind es zwei Wochen bis zu uns 376 00:40:18,130 --> 00:40:18,968 der Arzt kommt 377 00:40:18,970 --> 00:40:20,350 Er hat einen Herzfehler, na und? 378 00:40:31,900 --> 00:40:35,020 Denke nicht. Stan, das hätte ich gedacht männlich? 379 00:40:35,620 --> 00:40:37,360 Nun, sagen Sie nie. 380 00:40:37,860 --> 00:40:39,980 Der Tribut muss dem größeren Mädchen zuteil werden. 381 00:40:40,960 --> 00:40:42,880 Leider kann ich mich für nichts entschuldigen. 382 00:40:43,460 --> 00:40:46,920 Der Schwager ist gesund wie ein Fisch, aber er ist bei dir Ich finde es sehr seltsam. Das sind Sie schließlich 383 00:40:46,920 --> 00:40:51,440 Single. Möglicherweise müssen Sie das Büro nicht verlassen. Na ja, aber im selben Haushalt leben 384 00:40:51,440 --> 00:40:54,940 Schwager, der eine Rente hat. Aber Ihre Rente gehören auch dazu. 385 00:40:55,160 --> 00:41:00,180 Nun ja, aber wenn ich fünfundfünfzig bin... A es kann nicht mehr lange dauern. Nun, lass mich 386 00:41:00,300 --> 00:41:01,740 Was denkst du, wie alt ich bin? 387 00:41:02,000 --> 00:41:03,120 Nun ja, eine ganze Menge. 388 00:41:03,860 --> 00:41:04,860 Komm schon, Mistkerl. 389 00:41:06,880 --> 00:41:07,880 Nun ja 390 00:41:08,460 --> 00:41:10,940 Und wenn dich jemand erkennt, lass ihn träumen. 391 00:41:11,600 --> 00:41:13,020 Leute, das stinkt. 392 00:41:13,320 --> 00:41:16,460 Wenn Sie nicht möchten, dass Sie jemand erkennt, dann sei es so man muss etwas erleiden. 393 00:41:17,000 --> 00:41:19,260 Erledigt. Und nun zur Arbeit. 394 00:41:21,340 --> 00:41:22,440 Und wohin werden wir gehen? 395 00:41:22,680 --> 00:41:25,720 Ich zum Wanderer, der mich bemerken muss anvertrauen 396 00:41:25,930 --> 00:41:27,710 und du zum Wasser, wo du den Brief wirfst. Wir gehen. 397 00:41:33,490 --> 00:41:37,770 Ich habe das Gefühl, dass ich ihn fieberhaft liebe. mein Herz Sie sehnt sich danach, wieder mit ihm vereint zu sein. 398 00:41:37,990 --> 00:41:40,570 Nun, das stoppt alles. 399 00:41:41,490 --> 00:41:45,750 Stázika, rede, über wen schreibst du ein Tagebuch? Aber Papa, das ist doch nicht fair dir gegenüber, oder? 400 00:41:45,750 --> 00:41:50,510 Du siehst mein Tagebuch an. Fair, nicht fair. Darauf Du bist noch zu jung, um einen Fehler zu machen 401 00:41:50,510 --> 00:41:51,770 Der Kopf eines dummen Kerls. 402 00:41:52,210 --> 00:41:53,210 Sprich, wer ist das? 403 00:41:56,170 --> 00:42:00,970 Ich werde ihn mehr mögen. Das ist es völlige Rebellion. Wie kann man gesalbt werden? 404 00:42:00,970 --> 00:42:01,970 So mit Vater reden? 405 00:42:02,070 --> 00:42:03,530 Ich kämpfe für die Liebe. 406 00:42:03,770 --> 00:42:06,450 Also werde ich wahrscheinlich den Stock nehmen. 407 00:42:06,790 --> 00:42:10,950 Und raus, die Heldin eines Romans von Marlito, ich weiß es nicht Glück hatte sie auch von ihrem Vater. 408 00:42:11,250 --> 00:42:16,190 Diese Marlitová, wenn ich sie wollte Weißt du, ich würde es ihr erklären. Es würde dir nichts ausmachen 409 00:42:16,190 --> 00:42:20,250 Er hat es ihr nicht erklärt, sie würde es nur dir erklären überzeugt, wie schön Liebe ist und 410 00:42:20,250 --> 00:42:24,390 dass es notwendig ist, für sie zu leiden. das reicht Sie dürfen das Haus vierzehn Tage lang nicht verlassen. 411 00:42:24,890 --> 00:42:25,890 Egal. 412 00:42:33,660 --> 00:42:39,960 Wer hat das nochmal geschrieben? Auch Marlitova. Es ist Lebt diese Dame noch? Leider ist es das nicht mehr. Es hat 413 00:42:39,960 --> 00:42:44,420 Glück gehabt, sonst wäre ich nach England gegangen. Papa, Was ist mit der Seekrankheit? 414 00:42:44,900 --> 00:42:45,900 Alte Dame? 415 00:42:46,920 --> 00:42:49,600 Hier ist ein Junge und er schaut sich um alte Frau. 416 00:42:49,800 --> 00:42:50,800 Hat er nicht seinen Namen gesagt? 417 00:42:51,000 --> 00:42:52,220 Er sagte: Venoušek. 418 00:42:56,710 --> 00:42:58,970 Also lasst den Kavalier weitermachen. Bitte. 419 00:43:00,690 --> 00:43:06,270 Venousek ist der Name deines Helden. Ja, Papaha, du wirst sehen, wie es ist 420 00:43:06,270 --> 00:43:07,270 Herr. 421 00:43:09,110 --> 00:43:10,170 Respektvolle Stille. 422 00:43:11,130 --> 00:43:14,310 Venus, ich wusste, dass wir uns treffen würden. 423 00:43:14,690 --> 00:43:20,290 Zwei Seelen, die füreinander bestimmt sind, vielleicht vom Universum sie wanderten, sie finden sich immer. 424 00:43:20,570 --> 00:43:22,510 Hören Sie, Sie haben das in Marlitová gelesen, komm raus 425 00:43:22,770 --> 00:43:24,630 Nein, bitte, ich gehe in meine Tasche. Herauskommen! 426 00:43:27,950 --> 00:43:31,910 Du Junge, wenn du noch einmal hier bist Ich werde es finden, also wünsche es mir nicht! Sir, ich Sie 427 00:43:31,910 --> 00:43:36,310 Ich erkenne es nicht! Das letzte Mal warst du mein Körper gestreichelt! Warum mit dir reden, aber die Leute tun es 428 00:43:36,310 --> 00:43:37,310 das haben sie! Du gehst! 429 00:43:37,990 --> 00:43:41,230 Nun, das wäre es! Es gibt nichts fertig! 430 00:43:41,450 --> 00:43:43,650 Jetzt beginnt mein Leiden! 431 00:43:44,150 --> 00:43:47,470 Ich sehe, dass ich heute nichts anderes haben werde heiraten! Ich selbst auf... 432 00:44:32,810 --> 00:44:37,790 Mara, du siehst es dir an, es ist eine andere Geschichte, als das, was du weißt, weißt du. 433 00:44:38,570 --> 00:44:39,570 Vielen Dank 434 00:47:58,030 --> 00:47:59,030 Und warum hat er dich gefeuert? 435 00:47:59,250 --> 00:48:03,170 Ich weiß nicht. Als ich das letzte Mal dort war, war er da die Bereitschaft und Freundlichkeit. 436 00:48:03,610 --> 00:48:07,370 Aber ich werde es so hinbekommen, wie ich bin Benoš Hunáček. Hör zu, Benousi, 437 00:48:07,450 --> 00:48:09,510 Du hast dich immer noch nicht daran erinnert, woher du das weißt Hat sie gefroren? 438 00:48:09,990 --> 00:48:14,750 Er hat es nicht erwähnt. Ich habe keine andere Wahl, als es zu tun um dir zuzuhören, Clotilda. Und das werden wir tun 439 00:48:14,750 --> 00:48:17,810 Heute Abend ich auch. Das weißt du ja schon Ich kann nicht 440 00:48:18,090 --> 00:48:21,590 Wir werden nach Hause gehen und alles wird schlafen und früh sein Du wirst morgen früh wieder verloren sein 441 00:48:22,030 --> 00:48:25,190 Das einzige Mal, dass mein Kopf nicht so stark gerochen hat. Zeigen? 442 00:48:25,810 --> 00:48:27,170 Oh ja, es stinkt. 443 00:48:27,480 --> 00:48:31,400 Wie spät ist es? Warte, warte. Wann Wir trennten uns am Nachmittag, es war so 444 00:48:31,400 --> 00:48:35,220 Turm halb fünf. Schau, schau, das ist es Fangen Sie an zu zählen, als wir uns trafen 445 00:48:35,600 --> 00:48:36,740 Komm schon, kleiner Kerl. 446 00:48:39,320 --> 00:48:43,500 Face, das ist wahrscheinlich meine letzte Uhr. 447 00:48:43,900 --> 00:48:47,960 Aber es ist nichts, du bist nur ein bisschen drin hey, na ja 448 00:48:48,440 --> 00:48:50,140 Wie geht es der Dame? 449 00:48:50,600 --> 00:48:52,300 Na ja, wahrscheinlich schön. 450 00:48:52,580 --> 00:48:54,540 Die beiden sahen sich immer noch in der Küche an. 451 00:48:55,130 --> 00:48:59,490 Drei auf der Treppe, und die anderen taten es So ein Durcheinander, dass wir wahrscheinlich zu Hause sind 452 00:48:59,490 --> 00:49:00,490 wirft raus, na ja 453 00:49:00,650 --> 00:49:03,530 Alter, was haben wir uns dabei gedacht? 454 00:49:04,470 --> 00:49:07,630 Und der Großvater gibt Vorrang. 455 00:49:08,210 --> 00:49:10,450 Neues Leben wird kommen, Schwager. 456 00:49:10,650 --> 00:49:12,110 Na ja, nicht ich, er ist schon auf der Treppe. 457 00:49:13,910 --> 00:49:15,070 Zünde die Palme an. 458 00:49:15,750 --> 00:49:17,610 Wir haben es heute genossen. 459 00:49:55,790 --> 00:49:56,790 Was schreist du? 460 00:49:58,830 --> 00:50:02,190 Komm, geh unters Bett. 461 00:50:04,570 --> 00:50:06,210 Dich nicht zu sehen. 462 00:50:28,520 --> 00:50:29,820 Gib mir einen Daumen hoch! Ja! 463 00:50:50,080 --> 00:50:56,780 Im Namen meiner Liebe und der gerechten Sache Ich möchte es nicht versuchen 464 00:50:56,780 --> 00:50:57,780 gelingen. 465 00:51:05,360 --> 00:51:07,340 Der Bastard! 466 00:51:55,950 --> 00:51:56,950 Sie kommen hierher. 467 00:51:59,510 --> 00:52:01,710 Es ist, es ist, es ist so schmerzhaft! 468 00:52:02,090 --> 00:52:03,590 Ich gebe dir eine Beobachtung! 469 00:52:03,970 --> 00:52:07,330 Papa, ich finde es gut! Ich mache es Ich finde ihn süß! 470 00:52:08,290 --> 00:52:12,130 Ich gebe dir eine Beobachtung! 471 00:52:12,910 --> 00:52:13,910 Ich sage dir, ich gehe! 472 00:52:14,330 --> 00:52:16,970 Machen Sie sich keine Sorgen, Sie werden hier nicht einmal aufwachen Kriegskleidung! 473 00:52:17,610 --> 00:52:20,790 Ich werde Sie im Ernst unterstützen! 474 00:52:54,390 --> 00:52:58,850 Und du denkst, sie werden für dich leiden Dein neues? Weißt du nicht, dass es Nacht ist? Das Paket 475 00:52:58,850 --> 00:53:01,090 Die Kuppel würde, Herr des Hauses, sogar für einen Tag ausreichen. 476 00:53:01,630 --> 00:53:03,090 Sie werden vom ersten Moment an gefeuert. 477 00:53:05,050 --> 00:53:06,430 Nun, es kommt darauf an. 478 00:53:50,800 --> 00:53:53,020 Warum nimmt er es weg? Es ist ein Bett, Sir! 479 00:53:53,380 --> 00:53:57,920 Papa, verstehst du? Überhaupt nicht, Mann, ich Ich bin verrückt danach. Ich auch, komm schon 480 00:53:57,920 --> 00:53:59,040 Komm, komm, komm 481 00:54:00,980 --> 00:54:06,200 So haben wir es bitte bauen. 482 00:54:06,480 --> 00:54:09,420 Meine Herren, haben Sie das falsch verstanden? Es gehört wirklich hier? 483 00:54:09,820 --> 00:54:11,040 Raštevit, Herr Hunáček? 484 00:54:11,280 --> 00:54:12,118 Nun, hier bin ich. 485 00:54:12,120 --> 00:54:16,320 Komm schon, wie oft habe ich noch Zeit für dich? um zu sagen, dass sie heute Morgen zu uns gekommen ist 486 00:54:16,320 --> 00:54:21,200 Rennen Sie mit einer eleganten Dame und geben Sie einen Auftrag, diese Möbel hierher zu liefern. Bauen 487 00:54:21,200 --> 00:54:22,200 Das bin ich da drüben. 488 00:54:23,700 --> 00:54:25,980 Verstehst du das? Genau wie du, Papa. 489 00:54:26,300 --> 00:54:28,000 Hallo meine Herren, warum frage ich? 490 00:54:28,580 --> 00:54:30,160 Bitte, und ihn bezahlen? 491 00:54:30,500 --> 00:54:31,940 Was? Möbel? 492 00:54:32,540 --> 00:54:34,780 Natürlich, weil wir Schulden haben wir geben nicht 493 00:54:35,820 --> 00:54:36,840 Also warte, Baby. 494 00:54:39,380 --> 00:54:43,340 Aber, und, und wohin bringen Sie die alten Möbel? Die Dame hat uns das gegeben. 495 00:54:46,280 --> 00:54:47,280 Status bis... 496 00:54:47,310 --> 00:54:51,290 Hier hast du eine Nadel und steckst sie in mich. UND Willst du nicht reden, Papa? Nein, ich muss 497 00:54:51,290 --> 00:54:52,890 um sicherzustellen, dass wir noch nicht schlafen. 498 00:54:53,410 --> 00:54:55,490 Oh! Es ist gut, wir sind wach. 499 00:54:56,530 --> 00:54:57,750 Was ist mit diesem hier? 500 00:54:58,590 --> 00:55:00,490 Das sollen wir im Damenzimmer aufstellen. 501 00:55:04,950 --> 00:55:09,010 Warten Sie, das wird ernsthaft falsch sein. Wir haben Schließlich gibt es nur ein Zimmer und unseres schläft dort 502 00:55:09,010 --> 00:55:10,410 Tante und dann Papa. 503 00:55:10,970 --> 00:55:12,010 Was für ein Wunder. 504 00:55:18,030 --> 00:55:19,030 Kudota ist weg! 505 00:55:19,330 --> 00:55:21,450 Kudota ist weg! Und wo würde sie sein? 506 00:55:22,030 --> 00:55:23,030 Hier. 507 00:55:25,230 --> 00:55:26,390 Hallo, Schlampe. 508 00:55:28,790 --> 00:55:31,090 Warum siehst du mich so an? 509 00:55:32,090 --> 00:55:33,430 Bauen Sie es und machen Sie sich an das nächste. 510 00:55:33,930 --> 00:55:36,870 Standa, hast du die Anstecknadel noch? Ich habe 511 00:55:37,150 --> 00:55:38,150 Steck ihn in mich hinein. 512 00:55:38,610 --> 00:55:42,930 Wenn ich dich anschaue und deine sehe Überraschung, ich bin sehr glücklich. Und warum? 513 00:55:43,110 --> 00:55:46,510 Ihr Erstaunen beweist mir, dass ich es wirklich bin sie hat sich verändert. Und wie? 514 00:55:47,720 --> 00:55:49,740 Aber Glotilda, ich glaube, das bist du. 515 00:55:50,020 --> 00:55:55,480 Warum rufst du mich an? Ich weiß es nicht. Ich kann dich nicht noch kennenlernen Aber was wollte ich? 516 00:55:57,420 --> 00:56:00,800 Glotilda, vielleicht hast du das nicht gekauft Möbel? 517 00:56:01,100 --> 00:56:03,220 Das war schließlich meine Pflicht. 518 00:56:03,460 --> 00:56:08,140 Als ich morgens aufstand, ging sie in das kleine Haus und Ich habe den Auslöser gesehen, also habe ich es gesehen 519 00:56:08,140 --> 00:56:09,140 es war ihr peinlich. 520 00:56:10,020 --> 00:56:11,140 Und wofür? 521 00:56:12,140 --> 00:56:15,480 Für das, was wir gestern hier gemacht haben. 522 00:56:16,320 --> 00:56:18,580 Hier alles so kaputt machen? 523 00:56:18,840 --> 00:56:23,680 Du hast uns glücklich gemacht, du armes Ding, weißt du? Aber wenn du mich töten würdest, wäre alles in Ordnung 524 00:56:23,680 --> 00:56:25,680 Sie erinnern sich nicht. Nur für einen. 525 00:56:26,000 --> 00:56:27,080 Ein neues Leben. 526 00:56:27,320 --> 00:56:31,140 Und nun, Schwager, ich gehe treu, wer von uns beriet den Schrank. 527 00:56:31,400 --> 00:56:35,080 Sie wird jetzt das schwächere Geschlecht sagen, wissen Sie? Aber wir das können wir auch machen. 528 00:56:35,920 --> 00:56:41,540 Schwager, hier ist ein Ersatz für den kaputten Inventar und wir sind tot erledigt, wissen Sie? 529 00:56:49,610 --> 00:56:54,270 Eine Anstecknadel? Nicht mehr. Ich bin mit allem fertig klar Sie, die arme Liebe, denkt das 530 00:56:54,270 --> 00:56:56,870 hier hat sie mit ihrer Firma demoliert. 531 00:56:57,170 --> 00:57:00,990 Du siehst also, Papa, wie toll du warst Unfair gegenüber Verovšek. Und dafür, z 532 00:57:00,990 --> 00:57:02,490 Ihm allein verdanken wir alles. 533 00:57:02,810 --> 00:57:03,950 Ich werde es wieder gut machen. 534 00:57:05,830 --> 00:57:06,930 Armes Mädchen. 535 00:57:07,490 --> 00:57:09,750 Gott weiß, wohin er aus Angst geflohen ist. 536 00:57:20,010 --> 00:57:23,790 Nichts Neues? Nichts, bitte. Sie war nicht Stázicka draußen? 537 00:57:24,570 --> 00:57:25,930 Wo? Das ist richtig. 538 00:57:26,670 --> 00:57:30,290 Hat dieser Händler nicht erneut versucht, hierher zu kommen? bekommen? Das würde funktionieren. 539 00:57:30,550 --> 00:57:35,150 Großartig. Ist Stazika im Raum? Ja, Bitte, eine Freundin kam überall zu ihr, 540 00:57:35,190 --> 00:57:38,190 also spielen sie dort zusammen. Nun, ich bin froh Ich habe gehört, du kannst gehen. 541 00:58:25,040 --> 00:58:26,180 Ist es erlaubt, meine Damen? 542 00:58:26,500 --> 00:58:27,840 Das ist es, Papa! 543 00:58:28,360 --> 00:58:32,180 Ich möchte Ihnen meine vorstellen Freundin, Fräulein und Válka Novotna. A 544 00:58:32,180 --> 00:58:37,420 sie ist irgendwie schüchtern. Bei uns ist das möglich Fühlen Sie sich wie zu Hause. 545 00:58:38,060 --> 00:58:41,060 Fräulein, woher kenne ich Sie? 546 00:58:41,280 --> 00:58:42,280 Danke Bitte. 547 00:58:42,480 --> 00:58:47,260 Das ist seltsam, ich würde es gerne nehmen Gift, dass ich schon hier bin, meine Freundin 548 00:58:47,260 --> 00:58:48,260 irgendwo gesehen 549 00:58:49,000 --> 00:58:51,040 Aber du wirst sie nicht einmal kennen, Papa. 550 00:58:51,360 --> 00:58:54,380 Wir Mädchen sind nicht ganz allein Baby Hast du gesehen, Malka? 551 00:58:54,890 --> 00:58:58,010 Haha, mein kleines Mädchen ist originell Kannst du Miss sehen? 552 00:58:58,270 --> 00:58:59,270 Nun ja 553 00:58:59,430 --> 00:59:00,430 Wie bitte 554 00:59:04,150 --> 00:59:05,170 Mutiert die Dame? 555 00:59:06,150 --> 00:59:08,530 Ich dachte nur Jungs sie mutieren. 556 00:59:09,670 --> 00:59:13,790 Papa, bitte lass uns jetzt in Ruhe eine Weile allein. Wir haben eine lange Zeit mit Amálka verbracht 557 00:59:13,790 --> 00:59:18,110 Sie haben es nicht gesehen und wir haben viel zu besprechen. Hast du gesehen, Amalka? Na ja, na ja. 558 00:59:18,630 --> 00:59:22,850 Na dann, spiel schön und dann Wir gehen spazieren. Hey, Papa, ich 559 00:59:22,850 --> 00:59:26,220 Ich möchte dich darum bitten Er erlaubte mir, mit Amálka zu gehen. Ihre Mutter 560 00:59:26,220 --> 00:59:31,560 sie würde mich gerne treffen. Und du wirst dich nie wieder treffen dieser Straßenläufer? Aber irgendwo, Papa, das war's 561 00:59:31,560 --> 00:59:35,440 einfach solch eine momentane Erfüllung. Nun ja, das Ich freue mich zu hören. 562 00:59:35,800 --> 00:59:40,920 Tschüss, Papa, und auf Wiedersehen. Los geht's Das heißt, ich kann loslegen, oder? Nun, 563 00:59:41,000 --> 00:59:45,160 Wenn du so nett wärst. Nun, ich Ich gehe. Auf Wiedersehen, Wache. 564 00:59:45,820 --> 00:59:46,940 Auf Wiedersehen, Baby. 565 00:59:48,040 --> 00:59:50,300 Wo ich sie nur gesehen habe. 566 00:59:59,560 --> 01:00:01,640 Ich habe solche Angst vor dir, Papa nicht erkannt 567 01:00:05,640 --> 01:00:07,760 Venus, was ist los mit dir? 568 01:00:08,400 --> 01:00:11,160 Kleiner, hat dein Vater nie einen getragen? Bart? 569 01:00:11,360 --> 01:00:12,360 Das weiß ich nicht. 570 01:00:12,520 --> 01:00:14,880 Und haben Sie noch nie den Namen Obrhel gehört? 571 01:00:15,220 --> 01:00:16,740 Das weiß ich auch nicht. 572 01:00:17,460 --> 01:00:22,100 Aber warte, Venouška, jetzt ist etwas für mich Angriffe: Moment mal, ja? 573 01:00:31,680 --> 01:00:35,680 Das war damals die beste Rolle meines Vaters er spielte ehrenamtlich im Theater. 574 01:00:36,160 --> 01:00:41,160 Hat Ihr Vater Theater gemacht? Ja, und er erinnert sich noch heute daran. Weißt du, ich weiß es nicht 575 01:00:41,160 --> 01:00:47,000 Sicher, aber der Bastard war in diesem Stück Wie hieß es? Er besaß welche 576 01:00:47,000 --> 01:00:48,620 Metallurgie oder so? 577 01:00:50,660 --> 01:00:51,720 Oh ja. 578 01:00:55,080 --> 01:00:57,300 Baby, bleib stark. 579 01:00:57,740 --> 01:00:59,460 Was kann ich dir jetzt sagen... 580 01:00:59,740 --> 01:01:01,940 erfordert starke Nerven. 581 01:01:02,160 --> 01:01:05,340 Hey, Vinouska, im Ernst? du ich Du hast Angst 582 01:01:05,920 --> 01:01:09,720 Stázličko, Ihr Vater, Herr Vaňus, ist es nicht durch deine Augen. 583 01:01:09,920 --> 01:01:15,360 Als reisender Komiker wurden Sie von einem gestohlen Deine Mutter trauert bis heute um dich. Was zum 584 01:01:15,360 --> 01:01:17,680 Du sagst die Wahrheit. Wo wurden Sie geboren? 585 01:01:18,280 --> 01:01:19,900 Konradice. Er stimmt zu. 586 01:01:21,600 --> 01:01:23,300 Das Dorf K. u Prahy. 587 01:01:24,540 --> 01:01:28,840 Stazlika, ich freue mich, dich zu haben Kehre zu deiner Mutter zurück. Ich esse. 588 01:01:31,180 --> 01:01:33,700 Und schließlich zu Ihrem Grieß. 589 01:01:34,040 --> 01:01:36,100 Meine Kleinen, das Mittagessen kommt bald. 590 01:01:36,600 --> 01:01:39,100 Kleines Mädchen, sollte ich dir nicht helfen? 591 01:01:39,500 --> 01:01:42,620 Ich fühle mich heute hier so nutzlos. 592 01:01:43,000 --> 01:01:45,960 Was machst du, Cowgirl? Jetzt sind Sie an der Reihe auf mich. 593 01:01:52,200 --> 01:01:54,840 Überanstrenge uns einfach nicht, kleiner Kerl. 594 01:01:55,500 --> 01:01:57,080 Bist du schon müde? 595 01:01:57,440 --> 01:02:00,520 Schließlich ist es ein absolutes Wunder, dass Sie heute sind sie hat alles getan. 596 01:02:00,990 --> 01:02:07,010 Gestern als Sachbearbeiter und heute eine Hausfrau, die die ganze Wohnung auf den Kopf stellt 597 01:02:07,010 --> 01:02:10,930 Füße. Ich habe es gestern abgegeben Helfen Sie Ihren Kollegen. 598 01:02:16,910 --> 01:02:20,330 Sie, das arme Ding, denkt immer noch an den Auslöser gestern hat sie es getan 599 01:02:20,630 --> 01:02:22,730 So abwesend von ihr, so kam er mir vor Freude 600 01:02:23,450 --> 01:02:25,310 Papa, machst du dir keine Sorgen wegen der Venus? 601 01:02:25,670 --> 01:02:27,350 Ich habe mir seit seiner Geburt Sorgen um ihn gemacht. 602 01:02:27,570 --> 01:02:29,930 Wo ist der Junge? Nur eine Million Dollar ist 603 01:02:30,220 --> 01:02:31,620 Er hat Angst, nach Hause zu gehen, das ist alles. 604 01:02:32,080 --> 01:02:33,058 Hör zu, Standa. 605 01:02:33,060 --> 01:02:37,140 Jetzt, wo wir eine so elegante Wohnung haben, Wir müssen diesen Kerl ein bisschen hochziehen. Nun ja 606 01:02:37,140 --> 01:02:38,140 natürlich. Was denkst du? 607 01:02:38,840 --> 01:02:40,320 Sollten wir ihn nicht an die Universität schicken? 608 01:02:40,960 --> 01:02:44,700 Aber was auch immer Ihnen in den Sinn kommt, was kann es bewirken? Ein Junge, der vier Stadtmädchen hat, geh zu 609 01:02:44,700 --> 01:02:47,340 Universität? Es funktioniert nicht, sehen Sie? Aber natürlich das nein. 610 01:02:47,580 --> 01:02:49,380 Nun ja, nein, ich bin einfach da. 611 01:02:50,100 --> 01:02:53,220 Ich weiß nicht, wie es dir heute schmecken wird. Es ist das ist mein erster Vorgeschmack. 612 01:02:53,460 --> 01:02:56,720 Dla du kleiner Mensch, wie geht es dir jetzt bei uns? Wenn du dich nicht hinsetzt, wirst du es überhaupt nicht haben 613 01:02:56,720 --> 01:02:57,720 nach Geschmack 614 01:03:06,860 --> 01:03:10,960 Na ja, wenn dann alles in Ordnung ist Ich werde dich anrufen und auf das Kleid achten 615 01:03:11,000 --> 01:03:15,060 zerquetsche dich nicht. Das war ausgezeichnet von dir die Idee, dass du mir einen Blick geschickt hast. Das 616 01:03:15,060 --> 01:03:19,460 Sie wissen, dass es keine Glücksfälle gibt. Und überhaupt Wer ist meine Mutter? Nun, es wird funktionieren. Und du 617 01:03:19,460 --> 01:03:20,820 Warte hier. Komm mit einem Schmelztiegel. 618 01:03:24,540 --> 01:03:26,620 Ja, aber wohin sind wir gegangen? 619 01:03:26,940 --> 01:03:28,260 Wir leben schließlich nicht hier. 620 01:03:34,440 --> 01:03:39,180 Tante, bist du das? Du siehst aus wie Engel. Du Junge, du Junge, setz dich. 621 01:03:39,280 --> 01:03:40,320 Ich gebe dir etwas Suppe. 622 01:03:42,700 --> 01:03:44,840 Velousku, mein liebes Kind. 623 01:03:46,900 --> 01:03:48,720 Schauen Sie, wie es hier aussieht. 624 01:03:48,980 --> 01:03:54,040 Tante, ich kann das nicht, ich habe das. Mach dir keine Sorgen Wir können nicht, du wirst keine vierzig bekommen. 625 01:03:54,620 --> 01:04:00,420 Heute? Und manchmal auch nicht. Ich bin jetzt frei und Ich werde mich selbst um seine Erziehung kümmern. Und was dann? 626 01:04:00,420 --> 01:04:01,420 Ist es für ein Mädchen? 627 01:04:02,080 --> 01:04:08,070 Tante. Ich habe dein Geheimnis herausgefunden. Mein Geheimnis? Ja. Das coole Baby 628 01:04:08,070 --> 01:04:12,870 worüber du so viel geklagt hast, ist es wert vor dir. Hier ist Stážička, wer 629 01:04:12,870 --> 01:04:16,570 hat es geschafft, mich aufzuspüren, als ich habe diesen Zeitungsausschnitt entdeckt. 630 01:04:16,990 --> 01:04:19,650 Kleiner Wanderer, umarme deinen Schatz Mutter 631 01:04:20,310 --> 01:04:25,870 Mama, komm schon, ich bin kein Kind sie hatte es nicht. Aber wie? Hier steht es 632 01:04:25,890 --> 01:04:29,970 in der Nähe von Prag im Dorf K. Aber was ist mit mir? hinein? Dieses Stück Zeitung... 633 01:04:37,550 --> 01:04:42,750 Selbst am heutigen Festtag kann ich dich nicht sehen zu retten. Toti! 634 01:04:43,050 --> 01:04:45,650 ICH! Wohin gingen die beiden kleinen Mädchen? 635 01:04:45,870 --> 01:04:46,870 Ich habe es hier nicht gesehen. 636 01:04:47,150 --> 01:04:48,350 Was hast du? 637 01:04:48,830 --> 01:04:50,950 Es ist schließlich das Kleid des kleinen Mädchens. 638 01:04:51,430 --> 01:04:53,690 Koluchka, nimm eine Monská, sag mir jetzt wo sie gingen 639 01:04:53,950 --> 01:04:54,950 Nun, warte! 640 01:05:13,100 --> 01:05:15,300 Aufleuchten. 641 01:05:18,560 --> 01:05:21,200 Clotilda, was ist mit dir passiert? 642 01:05:22,100 --> 01:05:23,100 Lat? 643 01:05:23,540 --> 01:05:25,080 Könnte das ich sein? 644 01:05:25,420 --> 01:05:27,720 Bitte, wer ist diese Dame? 645 01:05:28,440 --> 01:05:30,260 Das ist meine Schwägerin Clotilda. 646 01:05:30,940 --> 01:05:31,940 Clotilde? 647 01:05:32,420 --> 01:05:33,600 Geh irgendwo spielen. 648 01:05:36,790 --> 01:05:39,890 Ist sie nicht eine Telefonistin? Das war sie, aber sie ist es nicht mehr. Würdest du sie kennen? 649 01:05:40,210 --> 01:05:41,370 Sehr gut. 650 01:05:41,970 --> 01:05:44,370 Und jetzt konntest du sie nicht erkennen? 651 01:05:44,590 --> 01:05:45,590 Gar nicht. 652 01:05:46,330 --> 01:05:51,310 Sie sah damals aus wie vor 20 Jahren. Nun, Kurz gesagt, wir haben Schluss gemacht. 653 01:05:51,650 --> 01:05:54,670 Und jetzt sieht es so aus, als würden Sie sich treffen, oder? Also. 654 01:05:56,090 --> 01:05:57,090 Clotirdo! 655 01:06:08,339 --> 01:06:10,340 Venus! Was war das? 656 01:06:10,760 --> 01:06:11,760 Sohn! 657 01:06:12,080 --> 01:06:17,100 Weil er mich gefunden hat, Mama. Papa sie konnten es nicht mehr ertragen. Also. 658 01:06:19,500 --> 01:06:20,800 Treten Sie ein, stolz! 659 01:06:22,960 --> 01:06:28,640 Ich habe dich überhaupt nicht erkannt, kleiner Knoten. Also Du hast dich zu deinem Vorteil verändert. 660 01:06:28,880 --> 01:06:30,300 Ich habe dich sofort erkannt. 661 01:06:30,600 --> 01:06:32,480 Musst du mir die Magie erzählen? 662 01:06:32,810 --> 01:06:34,270 Was hat dich so schön gemacht? 663 01:06:34,670 --> 01:06:40,910 Keine Magie, keine Zeilen, nur eine Rückkehr zu wofür wir Frauen da sind 664 01:06:40,910 --> 01:06:41,930 vorherbestimmt. 665 01:07:21,130 --> 01:07:26,110 Bist du glücklich, dass ich es bin, außer dass ich verliere? Rente. Aber was, wir brauchen sie nicht. 666 01:07:27,590 --> 01:07:30,930 Benouška, eines Tages werde ich so sein in einem weißen Schleier tanzen? 667 01:07:31,790 --> 01:07:36,190 Eines Tages wird es so sein, aber bitte Sie nehmen ein gutes Beispiel für die Temperatur 668 01:07:36,210 --> 01:07:40,730 damit wir nicht so wütend werden müssen 20 Jahre. Mach dir keine Sorgen, ich werde es einfach lernen 669 01:07:40,730 --> 01:07:41,730 kochen.